Diesig und leicht nebelig beginnt der Morgen. Die Feuchte geht durch Mark und Bein. Dafür gleitet man ganz in Ruhe auf dem Limfjord entlang, leichte Brise aus Nord, keine Wasserbewegung. Einige grosse Schiffe kommen entgegen, ziemlich viele Segelboote sind unterwegs. In Aalborg können wir unter der ersten (Strassen)brücke durchfahren, danach kommt eine Eisenbahnbrücke, wo wir aber auch nur kurz warten müssen. Der Hafen liegt direkt dahinter, wir finden längsseits Platz an der Aussenseite eines Fingerstegs. Der „Vestre Baadehavn“ hat gute Einrichtungen, 2 Restaurants, ca. 2 km zum Stadtzentrum mit 2 Fussgängerzonen, die Stadt ist belebt. Am Nachmittag hat die Sonne den Nebel vertrieben und es ist wieder sommerlich. Nach der Excursion in die Stadt – einschliesslich Friseurbesuch bei einem Friseur aus dem Kosovo - Maschinenrauminspektion, dann ist Freizeit. Morgen fahren wir mit einem Mietwagen nach Deutschland zum 80jährigen Geburtstag eines Freundes und kommen am 23.6. wieder zurück.